Condiciones de uso
Última actualización: 31.07.2026. En caso de discrepancia, prevalece la versión alemana.
1. Ámbito de aplicación y proveedor
Estas condiciones rigen el uso de la app Myron (iOS, watchOS) y del acceso web en app.myron.app. El proveedor es Markus Schwed, Tempelstraße 7, 66773 Schwalbach, Alemania (markus@myron.app).
2. Descripción del servicio
Myron es una app para el registro de nutrición y entrenamiento. El conjunto de funciones básicas (entre otras, búsqueda de alimentos, escaneo de códigos de barras, diario de entrenamiento, compañero para Apple Watch, análisis) es gratuito. Las funciones basadas en IA — registro de comidas por voz y foto, estimación nutricional por IA, el coach de Myron con revisión semanal, recomendaciones y check-ins con foto — forman parte de la suscripción de pago «Myron Coach».
3. Cuenta
El uso requiere una cuenta (inicio de sesión con Apple). Eres responsable de la seguridad de tu acceso. Una cuenta puede eliminarse en cualquier momento desde la app (Cuenta → Datos → Eliminar cuenta); con ello se eliminan de forma irrevocable todos los datos personales.
4. Suscripción «Myron Coach»
- Se ofrece como suscripción mensual (9,99 €/mes) o anual (59,99 €/año), cada una con 14 días de prueba gratuita para nuevos clientes. Los cambios de precio se anuncian con antelación a través del App Store.
- La compra se gestiona a través de tu cuenta de Apple. La suscripción se renueva automáticamente salvo que se cancele al menos 24 horas antes del final del periodo en curso en los ajustes del App Store de tu cuenta de Apple; el cargo se realiza dentro de las 24 horas anteriores al inicio del nuevo periodo.
- Un periodo de prueba no utilizado se pierde con la compra. La cancelación es posible en cualquier momento y surte efecto al final del periodo pagado; hasta entonces, las funciones del coach siguen disponibles.
- Los reembolsos se rigen por las condiciones del App Store (Apple Media Services); las solicitudes de reembolso se presentan a través de Apple.
5. Derecho de desistimiento
En las compras a través del App Store, Apple, como parte contractual del pago, gestiona también el derecho legal de desistimiento para contenidos digitales. Los detalles figuran en las condiciones de uso de Apple Media Services.
6. Sin asesoramiento médico
Myron te ayuda a registrar y ofrece análisis automatizados y sugerencias de entrenamiento. Los contenidos no constituyen asesoramiento médico, terapéutico ni dietético y no sustituyen la consulta con un médico. Aclara las cuestiones de salud — especialmente con enfermedades previas, embarazo o trastornos alimentarios — con personal médico antes de cambiar tu nutrición o tu entrenamiento.
7. Uso permitido
La cuenta está destinada al uso personal. Queda prohibido en particular el uso abusivo o automatizado de las funciones de IA, la interferencia en el funcionamiento del servicio y la publicación de contenidos ilícitos (p. ej. en nombres de alimentos o fotos). En caso de infracciones graves podemos restringir funciones o bloquear la cuenta.
8. Disponibilidad y cambios
Desarrollamos Myron continuamente y nos esforzamos por una alta disponibilidad, pero no garantizamos un uso ininterrumpido. Las funciones pueden cambiar; no restringiremos de forma sustancial el núcleo contractual de la suscripción (punto 2) durante un periodo pagado.
9. Responsabilidad
Respondemos sin limitación por dolo, negligencia grave y daños derivados de lesiones a la vida, el cuerpo o la salud. En caso de negligencia leve respondemos únicamente por el incumplimiento de obligaciones contractuales esenciales, limitado al daño previsible y típico del contrato. La responsabilidad conforme a la Ley alemana de responsabilidad por productos defectuosos no se ve afectada.
10. Cambios en estas condiciones
Anunciaremos los cambios en estas condiciones al menos cuatro semanas antes de su entrada en vigor, en la app o mediante notificación. Si no te opones antes de su entrada en vigor, se aplicarán las condiciones modificadas; en el anuncio señalaremos el derecho de oposición y sus consecuencias.
11. Disposiciones finales
Se aplica el derecho alemán con exclusión de la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías; las disposiciones legales de protección del consumidor de tu lugar de residencia habitual no se ven afectadas. Si alguna disposición resultara inválida, el resto seguirá siendo válido.